WHO WE ARE
Pepsqually Portugal is owned and managed by Paula Gammon Wilson.
She is also the Owner/Director of Pepsqually VO and Sound Design, Inc. in New York City.
She is also the Owner/Director of Pepsqually VO and Sound Design, Inc. in New York City.
Paula Gammon Wilson - Owner/Director
Paula Gammon Wilson is known for her excellence with managing multinational production teams due to her 25 years experience as a director, production manager, dancer, and voice over artist in North America, Asia, Europe, and South America. She has been described as a "polite perfectionist", who is "patient" and "a joy to work with". As Director of Pepsqually, she has provided flap-adaptation, casting, performance direction, project/production management, and recording/engineering for a wide range of animated series, narrative podcasts, ad campaigns, pilots (both animated and live action), and educational programs. Her clients are based worldwide.
Paula is a graduate of Walnut Hill School for the Arts, where she was one of the last Design and Production majors. She then went on to attend Pomona College, double majoring in Theater Production and Movement Studies. She was subsequently accepted to the Alvin Ailey Professional Division and moved to New York to dance full time. After completing the program at Ailey, she began working as a union production manager and stage manager in New York, and for regional and touring shows, while also dancing professionally. In 2004, she began working as a voice over artist.
She subsequently earned a degree in Screenwriting from The New School, and then left the US. She worked as a voice over artist, while also directing musicals and performing in South Korea, Argentina, Italy, the UK, and Dubai. She returned to the US in 2011, and began directing and production managing voice over for cartoon series and pilots, commercials, promos, and educational projects, as well as writing copy for commercials and adapting scripts for animation. She opened Pepsqually VO and Sound Design in the spring of 2014.
In 2020, Paula opened a companion company in Lisbon, Portugal. Pepsqually Portugal, LDA is dedicated to the incubation and production of content by and for minority/marginalized populations.
She grew Pepsqually from one animated series with seven cast members to regularly employing 100+ actors across several projects. To date, the children's narrative podcast programs for which Pepsqually has provided voice over performance direction, casting, and/or sound design have received two Kidscreen Awards (among four nominations), and eleven Parents' Choice Awards. The animated projects for which Pepsqually has provided voice over performance direction, casting, and/or sound design have received four NAACP Image Award nominations and one Children's and Family Emmy nomination. The streaming/digital-first animated projects for which Pepsqually has provided voice over direction, casting, and/or sound design, have collectively amassed just over 1 billion views on YouTube alone.
In addition to casting, directing, and project managing all Pepsqually projects, Paula Gammon Wilson also serves as a freelance voice over performance director, project manager, casting director, and writer for several other production companies in North America and Europe.
Paula Gammon Wilson is known for her excellence with managing multinational production teams due to her 25 years experience as a director, production manager, dancer, and voice over artist in North America, Asia, Europe, and South America. She has been described as a "polite perfectionist", who is "patient" and "a joy to work with". As Director of Pepsqually, she has provided flap-adaptation, casting, performance direction, project/production management, and recording/engineering for a wide range of animated series, narrative podcasts, ad campaigns, pilots (both animated and live action), and educational programs. Her clients are based worldwide.
Paula is a graduate of Walnut Hill School for the Arts, where she was one of the last Design and Production majors. She then went on to attend Pomona College, double majoring in Theater Production and Movement Studies. She was subsequently accepted to the Alvin Ailey Professional Division and moved to New York to dance full time. After completing the program at Ailey, she began working as a union production manager and stage manager in New York, and for regional and touring shows, while also dancing professionally. In 2004, she began working as a voice over artist.
She subsequently earned a degree in Screenwriting from The New School, and then left the US. She worked as a voice over artist, while also directing musicals and performing in South Korea, Argentina, Italy, the UK, and Dubai. She returned to the US in 2011, and began directing and production managing voice over for cartoon series and pilots, commercials, promos, and educational projects, as well as writing copy for commercials and adapting scripts for animation. She opened Pepsqually VO and Sound Design in the spring of 2014.
In 2020, Paula opened a companion company in Lisbon, Portugal. Pepsqually Portugal, LDA is dedicated to the incubation and production of content by and for minority/marginalized populations.
She grew Pepsqually from one animated series with seven cast members to regularly employing 100+ actors across several projects. To date, the children's narrative podcast programs for which Pepsqually has provided voice over performance direction, casting, and/or sound design have received two Kidscreen Awards (among four nominations), and eleven Parents' Choice Awards. The animated projects for which Pepsqually has provided voice over performance direction, casting, and/or sound design have received four NAACP Image Award nominations and one Children's and Family Emmy nomination. The streaming/digital-first animated projects for which Pepsqually has provided voice over direction, casting, and/or sound design, have collectively amassed just over 1 billion views on YouTube alone.
In addition to casting, directing, and project managing all Pepsqually projects, Paula Gammon Wilson also serves as a freelance voice over performance director, project manager, casting director, and writer for several other production companies in North America and Europe.